stand up to câu
- No government in the world dares to stand up to it.
Không chính quyền nào trên thế giới dám chống lại nó. - Someone who isn't afraid to stand up to Walker when he's wrong.
Người không e ngại phản đối Walker khi ông ấy sai lầm. - One day, someone's gonna stand up to you! Someone's gonna teach you a lesson!
Một ngày nào đó, sẽ có người dạy cô một bài học! - I knew that you wouldn't stand up to these people.
Em đã biết anh sẽ không chống lại những người đó. - I'd stand up to him if I wasn't so old and sick.
Tao sẽ đứng cao bằng hắn nếu tao không quá già và bệnh. - You can't even stand up to your woman
Trước mặt bạn bè, đuổi 1 người đàn bà cũng ko được - But not 'cause I didn't stand up to those guys.
Nhưng không phải vì anh đã không chống lại những gã đó. - Does a woman with a wooden sword expect to stand up to me?
Ngươi định đánh với ta bằng thanh kiếm gỗ này sao? - To make my hair stand up, to knock my socks off?
Làm tóc tôi dựng đứng được không? Hay là văng cả vớ ra? - He'd be scared,he wouldn't have the confidence to stand up to a refusal.
Hắn sẽ sợ hãi, hắn sẽ không tự tin đứng lên từ chối. - Nothing in this jungle can stand up to the red flower.
Không ai trong khu rừng này có thể đứng trước bông hoa đỏ. - I could use someone else with the stones to stand up to House.
Tôi sẽ có thể cần người cầm đá để ném vào đầu House. - The only one that could stand up to the gangs.
Người duy nhất ở đây dám chống lại băng đảng - Because then you can stand up to your family?
Vì khi đó anh có thể đứng lên đối diện với gia đình mình? - 'Cause we need every district to stand up to this Capitol.
Vì chúng ta cần tất cả các quận nổi dậy chống lại Capitol. - But if we stand up to Shen, he will turn the weapon on the city.
Nhưng nếu ta chống lại Shen, hắn sẽ quay vũ khí vào thành phố. - Meaning righteous men have a duty to stand up to evil.
Nghĩa là một người công bình có nhiệm vụ chống lại cái ác. - But city garrisons can't stand up to them.
Nhưng các đơn vị đồn trú không thể chống lại được chúng. - All would take is one person to stand up to her.
Tất cả chỉ là 1 người dám đứng ra vì cô ấy. - Stand up to your feet and accept your healing.
Hãy đứng dậy trên đôi chân mình và được chữa lành.
- stand If they were running today, they wouldn't stand a chance. Nếu họ ở thời...
- up ^Nope, just a thing i made up about 5 phút ago. hơn một năm qua Đừng make...
- to Lời dịch bài hát A Gunshot To The Head Of Trepidation, Trivium I would SO...
- stand up You're gonna stand up and we're gonna walk out of here, okay? Mày sẽ đứng...
- up to Bồi thường pháp lý Up to $10K per image Up to $250K per image Bồi thường...